紐約大都會新秀投手 Noah Syndergaard 在花旗球場（Citi Field）拿下生涯第一勝！官網特別以 "Hammer Time" 來下標，你知道為什麼 「鎚子」跟金髮小子 Syndergaard 有什麼關係嗎？ Syndergaard 有四咖珍愛的手套，
線上捕魚機
還給他們起了名字，分別是 "Thor" 「雷神索爾」、"Lion" 「獅子」、"Drago" 和 "Heisenberg"。"Drago" 是因為他得像《洛基 4》劇中的主角金髮拳擊手 Ivan Drago，而 "Heisenberg" 則是《絕命毒師》（Breaking Bad）的主角分身，
雷神試玩
可能是因為他喜歡這部影集。 . 而 "Hammer" 指的正是「索爾的鎚子」，因為 Syndergaard 和電影中Chris Hemsworth 所飾演的雷神，頭髮造型有幾分神似。除了今天奪勝以外， Syndergaard 生涯首度先發面對芝加哥小熊隊也是用 "Thor" 上場。 "Hammer Time" 的梗則是 80 年代 饒舌歌手 MC Hammer 的經典歌曲 "You can't touch this" 中，一段朗朗上口的歌詞。 一起來回味經典 >> "hammer" 在棒球中還有常見的三個意思，
QT電子試玩
一個是指「像重鎚般落下的曲球」，表示變化幅度非常大、角度很犀利；另一個則是指全壘打排名第二的 Hank Aaron，
大發捕魚
他的綽號就是 "Hammer"；而「全壘打重擊小白球」，也可以用 "hammer" 來當作動詞。 大都會先發投手人才輩出，除了今年受傷報銷的 Zack Wheeler 之外，
新娛樂城
「黑暗騎士」Matt Harvey、去年國聯新人王 Jacob deGrom，加上 Syndergaard，還有老當益壯的 Bartolo Colon 壓陣，大都會的投手輪值也是相當堅強，
戰神賽特詐騙
未來潛力無窮啊！ 歡迎大家關注我們的FB粉絲團「看職業運動學英文」https://www.facebook.com/sportsenglish參考資料 http://m.mlb.com/…/noah-syndergaard-is-great-at-branding-na… 圖片來源 http://empirewritesback.com/…/noah-syndergaard-picks-up-fi…/ ，
