《日蝕之後：堅持、無悔，曹錦輝的真實告白》─重返大聯盟不可思議的旅程

(以下節錄自本書 p.190-200)最後的大聯盟之旅道奇隊的戰績很好，賽前進場的觀眾很多，我們在車陣中慢慢前進，好不容易才開進選手停車場，球場外觀設施看起來都沒什麼改變，

RSG雷神之鎚

要等電梯一直下到地下室，我才發現和八年前比起來，整個選手休息室已經被整修得像是個皇宮一樣；以前的主場休息室只是一個長長的空間，然後兩邊靠牆擺著簡單的置物櫃，但是現在看起來整個球場地下全都被擴張打通，空間寬敞無比，也多了很多新的多功能設施，和以前完全不一樣了。負責照顧球員的休息室經理還是我記得的那一位，他叫米契‧ 普爾（Mitch Poole），從小就在道奇球場擔任球童，多年來慢慢一步一步晉升到主場休息室經理；他曾經多次隨道奇隊出國照應選手，也和美國職棒大聯盟明星隊到過臺灣，是一位經驗豐富也非常風趣的人。 Mitch Poole 我和一起上來的三A隊友都是來到全新的休息室，米契跟我們一一介紹浴室、餐廳、治療室，還有健身室的位置，其他還有裝備室、媒體室、影像中心、室內牛棚、打擊練習區等等，我們記都記不住；然後米契領著我到我的置物櫃，親手拿出大聯盟球衣給我，他說，「你還記得春訓的時候，我說過等你上大聯盟，我會幫你準備一件特別的球衣嗎？這就是了。」我接過球衣，上面寫著我的名字TSAO，號碼是四十四號；米契問我記不記得這個號碼，我說我當然記得，這是2007年我在道奇隊大聯盟的時候，隊上終結者齋藤隆前輩的球衣。那年在道奇隊的投手陣中，

捕魚機

有我、郭泓志，還有齋藤隆前輩三位亞洲選手，齋藤前輩非常平易近人，對我們非常好，也常常與我們開玩笑鼓勵我們；他最常跟我們說到自己來美國時並不被看好，必須從小聯盟開始，但是他持續努力，第一年就入圍新人王，還以終結者的身份入圍賽揚獎，表現大大超乎大家的意料之外。米契說：「這件四十四號球衣我從春訓就故意收起來，就是要留著等你來穿，我希望兩個四（Four）可以為你帶來好運（Fortune），但是更希望你可以和齋藤一樣，為這個號碼帶來榮耀。」當下我真的不知道該怎麼形容心裡的那種感動，只覺得說，怎麼會有這麼用心、這麼美妙的一個安排？我從前一年開始訓練，雖然身邊一直有朋友陪著我、鼓勵我，但是他們其實並不懂美國職棒，而經紀人也有其他球員要照顧，沒辦法只專注在我一個人身上，所以我在這條路上是有點寂寞的，碰到瓶頸也只能自己想辦法堅持過去；米契的這幾句話和他的用心都讓我覺得溫暖，也感受到原來我的努力有人默默在關心，也默默花了心思去為我做準備，真的很讓人感動，那是我在決定嘗試復出之後，第一次真正感覺到說，「啊！原來我也是大聯盟選手的一份子呢！」在大聯盟的前兩場比賽，先發投手的表現都非常好，第一場的先發投手是當家王牌克雷頓‧ 柯蕭（Clayton Kershaw），他是2008年上到大聯盟的，所以前一年我在道奇隊牛棚的時候沒有碰到過他；這是我第一次近距離看到他投球，他投得非常好，是一場完封，看到他對變化球的掌控還有在投手丘上的拚勁，我立刻了解為什麼他這麼年輕就成為道奇隊的王牌投手。第二場的先發投手是柴克‧ 葛蘭基（Zack Greinke），他也封鎖了對手八局，

大發捕魚

連續兩場比賽看到道奇隊一左一右兩位王牌投手的優質表現，我們牛棚總共只出動了一位投手上去收尾，其他的人就是盡量在比賽的過程當中觀察對手，同時也找時間自己活動一下，盡量保持球感。第三天的對手換成是釀酒人隊，先發投手雖然表現很好，但是因為打擊被對方投手封鎖，一直沒有得分，所以我們牛棚很早就開始準備，只要進攻時一有調度，我們就要準備上場投球；到了六局下總教練派出代打時，我就被牛棚教練叫起來準備，我記得我在熱身的時候手臂狀況還好，心情也不緊張，感覺就跟在三A的比賽一樣，唯一的差別就是覺得這一天終於到了，我努力了一年的目標馬上就在眼前了。（圖片來源：文生大叔）牛棚的那扇鐵門推開時，我往投手丘的方向慢跑過去，不曉得為什麼整個周圍是安靜的，我完全聽不到任何一點現場的音樂或是觀眾的歡呼聲，感覺我就像漂浮在一個密封的泡泡裡面一樣；我看到球場中央很亮，就向著那個亮點跑過去，那裏是我最熟悉的投手丘，我站在上面，轉頭看了看周圍看臺上的球迷，突然頭皮發麻、有一種觸電的感覺，這就是我夢裡的場景！就在感覺被電到在那一剎那，突然各種吵雜的聲音就一下子從四面八方對著我湧過來，我一邊熱身，一邊就聽到現場播報員在廣播打者的名字，我聽到隊友在對我喊聲，甚至還聽得到觀眾席上小販在叫賣，還有球迷在討論這個周末要上檔的電影，好像什麼都聽得一清二楚！這就是大聯盟的球場，那種全世界都在圍繞著你的感覺，我一輩子都忘不了。釀酒人隊算是一支蠻有緣份的隊伍，我記得他們的實力一直就是還不錯，有時候會比較強，就有打進季後賽的機會；2003年我第一次上到大聯盟時，第一場先發就是碰到他們，我投了六局多拿到勝投，想不到這次我回到大聯盟的第一場比賽又遇上他們。我上場的時候，我們落後對手密爾瓦基釀酒人隊兩分，我一共面對四位打者，被打了兩支安打，但是捕手幫我抓到對方盜壘，所以一共投了十球，最後用一次三振順利完成三出局。我投完第七局下來，大家上來跟我擊掌，投手教練也過來跟我握手，我就知道任務結束了，下一局會有新的投手接手，當下我的心情很輕鬆，覺得自己的第一場比賽雖然有被打出安打，但是表現應該還算是令人滿意；外野手安德烈‧ 伊席爾（Andre Ethier）最後一個過來跟我擊掌，他把我的手抓住，然後很自信的跟我說，「放心，我們會幫你拿到勝投的。」聽到他的話我愣了一下，因為那場比賽他並沒有先發，一直是在休息區休息的，結果兩出局之後我們連續兩個打者上壘，就看到他拎著球棒上去代打，我才知道原來總教練早就決定是由他來代替我打擊；他一上去就擊出一支安打，把跑者都打回來得分，也把比數追成二比二平手，下一棒打者又是一支安打，伊席爾拿下第三分，回到休息室他很得意的給了我一個眼神，好像就是在說「我沒騙你吧！」曹錦輝拿下重回大聯盟的第一場勝投（圖片來源：道奇隊推特）這次回到道奇隊，伊席爾是唯一一位在2007年就曾經和我同隊的隊友，其他的有些當年還在小聯盟，有些則是後來才簽約進來，只有伊席爾認識我，結果我回到大聯盟的第一場比賽就得到老朋友的幫忙，而且還很神奇的說到做到，和我一起幫球隊反敗為勝，這種感覺真的很好；那場比賽我們就以三比二擊敗釀酒人隊，我還因此拿到勝投；我生涯的第一場勝投是這支球隊，離開大聯盟這麼多年之後，重新回來的第一勝也是這支球隊，我只能說如果真有棒球之神的話，這樣的安排確實有點奇妙。我在大聯盟待了兩個多禮拜，表現應該算是還可以，球速、控球都算讓人滿意，可惜球隊都沒有贏球；然而等到月底去紐約大都會隊的一場比賽，那我就真的是被打爆了。我對那場比賽印象深刻，因為我記得在牛棚的時候就已經有點控制不住投出去的球，只能勉強把球像推的一樣送出去，這樣的表現當然沒辦法應付大聯盟的打者，連對方投手上場打擊我都解決不了，讓他打出安打把跑者送回來得分；我只勉強解決了兩位打者，但是被打了兩支全壘打在內的七支安打，一共丟了六分，最後球隊是以二比十五慘敗，賽後我就被下放回三A去，結束了我的大聯盟之旅。在第一場對釀酒人隊的比賽之後，我的手肘就開始有痠痛感，但不是在曾經開過Tommy John 韌帶置換手術的部位，而是在手肘的背面，我以為那是在高張力比賽之下所產生的疲勞，都是靠著額外的伸展來緩解這些癥狀，偶爾受不了的話就會吃一點止痛藥；手肘的痠痛連帶也造成了前臂偶爾的緊繃，反而是我一直擔心著的肩膀卻是都保持著健康，沒有帶給我任何困擾，我一直都以為我的肩膀會是一個未爆彈，但是我想我所加強的那些重量訓練確實強化了我的整個肩膀，或許也因此減輕了在投球時所產生的壓力。在春訓時我一直努力著的目標，就是在心裡不停的告訴自己，只要能再讓我回到大聯盟的球場比賽，只要一天就好，

5298娛樂城

只要一天我就會很滿足了，但是在道奇隊我得到了接近三個禮拜的機會；我跟著球隊去了亞特蘭大、華盛頓，還有紐約三個不同的球場投球，五場比賽的表現雖然有好有壞，但是我努力過了，也付出了全力，沒有對不起上天所賜給我的一切。回想起那兩三個星期，特別是到外地比賽的時候，每天住在五星級飯店的單人房，出入都有球隊工作人員的接待，所有的餐飲和交通也都是最高檔最舒適的，我真的有一種得來不易的感覺，分分秒秒都覺得要珍惜、要心懷感謝；2003年我第一次升上大聯盟的時候，可能有點覺得理所當然，覺得一切都是自己努力換來的，自己本來就應該在那個位置，但是這一次的感覺完全不一樣，我每天醒來都告訴自己說這太不可思議了，我居然還在這裡，居然還能和這些頂尖高手同場競技，還能享受到這些大聯盟球員專屬的待遇。回到三A之後沒有多久就是七月底的交易大限，道奇隊換來了幾位新的選手，也因此必須把四位選手移出四十人名單，而我就是其中之一；球隊告訴我說可以選擇成為自由球員，或許會有機會在其他球隊上到大聯盟，但是我很感謝道奇隊在年初給我的機會，也很習慣了球隊的運作，於是就直接接受了小聯盟的合約，繼續留在奧克拉荷馬道奇隊，沒有去嘗試接觸其他球隊。八月的時候王建民到奧克拉荷馬市來比賽，他那時是在西雅圖水手隊的三A，正在嘗試想再回到大聯盟，我上一次親眼看到王建民投球是在2004年的雅典奧運，所以那天雖然人在牛棚，我還是把握了機會注意他在球場上的表現；但是我印象最深刻的，其實是那天不管他走到哪裡，都有好幾個攝影機跟著他在拍，我和隊友都在猜說到底是怎麼回事，後來我才知道原來是有一個製作團隊在拍攝他的紀錄片。我們球隊的戰績是非常好的，一直都是全聯盟第一，但是王建民在那場比賽完全壓制我們球隊的打者，只被打出三支安打沒有失分，完投完封，表現就跟他在大聯盟時一模一樣；那天雖然他的球速只維持在93英里左右，但是完全掌握住他球路的優勢，表現就像是一個真正的大聯盟先發投手，我和隊友都覺得他應該很快就會被升上去。他和我受的是一樣的傷，開刀動的也都是肩膀關節唇的手術，看到他能夠成功回到投手丘上投球比賽，而且還投得那麼好，對我來說也是一種激勵；那時我剛剛才從大聯盟下來沒多久，看到他那麼努力在嘗試，我完全可以理解那種煎熬，也很佩服他的勇氣。我以為九月一到他就會被加入擴編名單，也對我自己很有信心，結果我們兩個都沒有被升上大聯盟；奧克拉荷馬道奇隊是三A太平洋聯盟的分區冠軍，但是季後賽第一輪就直落三輸掉，我在最後一場比賽的第九局上場，沒有失分，下半局我們反攻失敗被從季後賽淘汰出局，結束了三A的球季。我回到美國職棒的第一個球季，就這樣結束了；我有一種突如其來的失落感，並不是因為沒有被升上大聯盟，而是心裡覺得好像還沒準備好，好像有什麼事情還沒有完成，這個球季就突然結束了。這一整年球季我從二A出發，進過傷兵名單，也上到大聯盟，但是在這一整段過程中，我的體能鍛鍊和重量訓練都沒有停過；球季結束的時候我不覺得累，反而覺得自己身體的狀況很好，手臂也很健康，還能再投下去沒有問題，只是可惜已經沒有比賽了。相關書摘：《日蝕之後：堅持、無悔，曹錦輝的真實告白》─ 很抱歉，但是我沒有對不起棒球延伸閱讀：[WIT] 關於這本曹錦輝的書　2021之1更多精彩內容，詳見此書，立即點此購書去！●透過本文以上連結購書，《運動視界》由此所得將每年結算捐贈給公益單位。本書內容簡介「日蝕之後，太陽依舊耀眼，但我，是否還能像過去一樣，對棒球毫無保留？」前旅美球星曹錦輝最深刻、最毫無保留的內心獨白，首次公開有人說他是臺灣最具天賦的投手，也有人說他是臺灣職棒界最大的問題人物，然而，他其實只是熱愛棒球的馬太鞍之子，他是曹錦輝，他將告訴你他的故事。2009年的一場風波，讓他在歸國加入中職所帶起的「狂曹旋風」之中黯然退出，

LEO娛樂城

卻又於2015年再次回歸大聯盟，拿下睽違已久的勝投。多年來，球迷與媒體對他投入的愛與恨，他選擇保持沉默，他也曾選擇放棄這個讓他傾注逾半生努力的圓球，但對於棒球的那股深愛，仍讓他一次次地走回熟悉卻又帶著點陌生的紅土丘。2015年，因為突如其來的夢境，讓他決定為自己再拚搏一次，經過了重重測試，他重新回到了熟悉的大聯盟賽場上，並且再次拿下勝投，這一勝，代表了他永不放棄的決心，也述說了他為了證明自己而付出的努力。經歷了傷痛、官司、逃避以及再次逐夢，如今，卸下球員身分的他，選擇面對自我，將他招牌的快速球，轉化為犀利且直達內心的文字，毫無保留的述說出過往的風風雨雨以及對棒球的執著與現實。作者介紹作者曹錦輝暱稱「小曹」，臺灣花蓮縣光復鄉馬太鞍部落出身，阿美族，前職業棒球投手。曾效力於臺灣大聯盟年代雷公隊、美國職棒大聯盟科羅拉多洛磯隊、洛杉磯道奇隊與中華職棒兄弟象隊。曹錦輝是臺灣首位登上美國職棒大聯盟的投手及首位擊出安打的球員。於2017年6月宣布自職棒退休。2020年9月，創立Tsao Sports棒球訓練營，將過往棒球的知識與經驗傳授基層。文字整理文生大叔畢業於南加州大學傳播與新聞學院，曾在美國職棒洛杉磯道奇隊任職多年，